|
1.道与艺——《庄子》的哲学、美学思想与文学艺术 胡晓薇 Research on Morden Huxiang Doctor Wuhanxian
|
| 《庄子》一书既是哲学著作，又是优秀的文学作品，其中所蕴涵着的深刻的美学思想与艺术理论，一直是中国文学创作实践与理论发展的重要源泉。作为人类原始文化解体后出现的早期哲学著作，它承担着并体现出哲学对于文 |
|
2.“十七年”初期农民形象的再解读 郭战涛 The Reinterpretation of Farmer Image in the Initial Period of Seventeen Years
|
| “十七年”初期,中国共产党对现代化的想象和实践,不仅引发了农村政治经济结构的转型,同时也促成农民思想观念的变化;农民的现代化追求主要体现在社会制度和经济制度方面,其时的现代化也有不合乎规范之处。土改 |
|
3.汉语辞格的语用分析 汪宁 Pragmatic Analysis of Chinese Figures of Speech
|
| 语用学是新近发展起来的一门学科，主要研究使用中的语言，语用研究中的两个基本概念是意义和语境。使用辞格也要表达意义，而且所表达的意义不仅包括字面意义，还包括其言外之意，即辞格的语用意义，大部分辞格的使 |
|
4.现代中国家族叙事文学研究 叶永胜 A Study of the Saga Novels of Modern China
|
| 中国的家族观念非常深厚,渗透于社会的各个方面,对中国人的生活产生了强大的支配、制约作用。虽然在20世纪这个社会转型期,家族制度被瓦解,家族组织也走向崩溃没落,但是家族情结已经扎根于民众意识深处,内化 |
|
5.真诚的追求——论抗战时期的胡风 马福群 Aesthetic Observation in Chinese Agriculture
|
| 胡风是以一个左翼文学理论家身份踏上文坛的，他一踏上文坛就表现了对革命文学的矢志不渝，他左右开弓，既反对当时文坛上存在的“性灵主义”等与革命文学不相一致的文学主张，同时又批判革命文学内部存在的“公式主 |
|
6.双面句式研究
|
| 本文是对《语法讲话》所提出的双面句式的研究，全文分七部分。 第一章，属引言部分：首先，回顾了双面句式研究的现状，深入分析了存在的问题，为正文研究奠定了基础和框架。其次，提出双面句式研究的五个前 |
|
7.二十世纪20～40年代的中国艺术歌曲 赵华 Chinese Art Song between 1920s to 1940s
|
| 二十世纪20—40年代是中国艺术歌曲形成和发展的重要时期。它诞生于五四新文化运动时期，发展于20—40年代，并通过萧友梅、黄自为代表的作曲家们的创作与探索，使其形成了中国艺术歌曲创作的繁荣时期。中国 |
|
8.中国古典小说中侠士形象的类型及演变 On the Type and Evolution of Chivalrous Swordsman"s Image in Chinese Classical Novels
|
| 游侠是中国古代社会中的特殊人群，在不同的历史时期，曾经对社会政治产生不同的作用。战国、西汉时期，游侠盛行，《史记》《汉书》均设《游侠列传》记载其事迹。此后，由于帝王的禁止、镇压，游侠稍衰，《史记》《 |
|
9.现代汉语“有”字比较句考察 曾艳 The Inspection of"有"-Comparative sentence in modern Chinese
|
| 本文把由“有”或“没有”作标志并表示比较的句子叫做“有”字比较句，以“有”字比较句为主要研究对象，对“有”字比较句的语形特征、语义类型以及语用价值进行了考察。 本文的主要观点可以归纳为以下几点 |
|
10.焦虑在英语学习中的作用 薛利芳 The Role of Anxiety in English Learning
|
| 焦虑是变态情绪之一，又称心理异常，它是指个体由于预期不能达到目标或者不能克服障碍的威胁，使得其自尊心与自信心受挫，或使失败感和内疚感增加而形成的紧张不安、带有恐惧感的情绪状态。在欧美国家，早在40- |
|
11.刘恒电影文学创作的“三级跳”
|
| 刘恒向我们展现了一个小说与电影结盟的成功范例,为电影文学的创作提供了一些较为成功的经验。但是人们却未给予两栖作家充分的重视和肯定。迄今为止,关于刘恒的研究还是侧重于小说领域,研究刘恒影视创作的文章寥 |
|
12.从《托诺—邦盖》看威尔斯关于个人与社会人的二元构建 On Wells"s Dualism of Personal Self and Social Self in Tono-Bungay
|
| 赫伯特·乔治·威尔斯是著名的科幻小说家。他早期大量激动人心的科幻小说铸就了他的名望。与其他作家相比，他对二十世纪社会和思想的影响更为深远。他同时也写了不少社会问题小说，到如今仍拥有不少读者，写于19 |
|
13.韩语副词状语在汉语中的对应形式 姜文玉 Korean Circumstantial Complement of Adverb"s Form Compared to the Chinese Ones
|
| 副词是韩汉两种语言非常重要的聚合类之一，一直受到语言学界的关注，是语法学、语义学、语用学等领域的讨论热点之一。韩汉语副词功能之间有不对称现象，韩语副词只能充当状语，汉语副词有的只能充当状语，而有的除 |
|
14.衔接连贯在大学英语阅读中的作用 张录侠 Functions of Cohesion and Coherence in the College English Reading Comprehension
|
| 本文通过分析我国大学英语阅读教学的现状及存在问题：重句子层面的词汇、句法分析，轻语篇层次上的宏观分析，结合阅读理论发展的几个阶段提出在大学英语阅读教学中采用语篇衔接与连贯阅读方法。语篇的衔接与连贯是 |
|
15.英语交互式语言教学研究 齐秀波 A Study of an Interactive Approach to English Teaching
|
| 大学英语教学大纲(修订本)要求培养学生的语言交际能力。大纲分析了大学英语教学的核心：语言能力和实用能力。在交互性语言教学中，其教学目的是培养和发展学生使用外语作为交际工具的能力。它强调在实际教学实践 |
|
16.俄汉科学语言句法对比研究 王利众 The Study on the Changes about Family"s Morality of the Contemporary Ethnic Koren Women in China
|
| 对比是当代语言研究的一种积极趋势。现在，不论是俄语界还是汉语界对科学语言的研究尚少。本文正是在这种情况下对俄汉科学语言句法进行比较全面系统地对比分析。对俄汉科学语言句法进行专门的对比研究，在国内外还 |
|
17.我国方言电视节目得失分析 Analysis on Chinese TV Program on Dialect
|
| 2002年,在操着南腔北调的《猫和老鼠》的带动下,中国电视刮起一股方言风暴,湖南、四川、重庆、广东、江苏、浙江、上海等各地涌现出各种形式的方言电视节目。在这些方言电视节目大大方方上演、接受各种好评的 |
|
18.我国环境报道发展过程中的问题与分析 吴荣娜 Question in the Evolution and Analyse in Environmental Report of Our Country
|
| 该文论述了我国环境报道的产生和环境报道在新闻媒体中的地位、作用，从内容、形式、风格、舆论引导与监督等方面论述了环境报道的特征，分析了我国环境报道目前存在的一些问题，包括受重视程度不够、整体质量不高、 |
|
19.析功能翻译理论 肖振凤 A Survey on the Functional Translation Theory
|
| 作为语际交流和文化传播的一种工具，翻译的作用已显得至关重要。随着人们对翻译认识的不断加深，各种各样的翻译理论层出不穷。在这种情况下，德国学者于20世纪70年代提出了功能翻译这个概念范畴。在莱斯，威米 |
|
20.（？）组甲骨文献的整理与研究 蒋玉斌 The Quest of Wholeness
|
| 甲骨学经过百余年的发展，至今已达到了相当高的水平。在甲骨卜辞的分类断代有了突破性进展的今天，充分吸收甲骨研究的新成果，重新审视各类卜辞，一类一类、一组一组地对甲骨进行系统而细致的整理与研究，是十分必 |
|
21.《中国日报》与《纽约时报》中社论的文体特征分析 Stylistic Analysis of English Editorials in China Daily and New York Times
|
| 社论是报纸的灵魂。它是新闻评论中最严肃的一种文体，是代表编辑部发表的对于重大问题的权威而慎重的评论。一篇好的社论文章在所有国家都被认为是议论文中最好的典型的范例。然而，许多英语学习者在阅读中发现：同 |
|
22.吴昌硕引书入画之研究 邵仲武 A Cognitive Approach to the Semantics of English Prepositions
|
| 吴昌硕是中国近代画坛有开创性业绩的、承前启后的一位艺术大师,是诗书画印融会贯通于一身的近代文人画巨匠,他的“引书入画”的艺术实践,完成了从传统内部破解中国画现代发展的难题,在今天仍有着重要的现实意义 |
|
23.论网络博客的优化传播 Talk about Network Blog of Optimize Communication
|
| 我国对博客的研究主要集中博客的网络出版方式、知识管理方式、个人媒体等方面,而对博客传播方式中产生的传播障碍,缺乏一个系统的、行之有效的优化传播策略。本文将传播学的一些理论和思想引入博客的研究,分别从 |
|
24.试论藏族史诗《格萨尔》中的生态意识 The Ecological Consciousness in the Tibetan Epic Gesar
|
| 藏族史诗《格萨尔》是一部口头传承的民间文学作品,是全体藏族人民智慧的结晶,也是从古流传到今天的一部活的史诗。具有很强的生命力,成为整个中华文明的精神财富。 史诗中的古代藏族先民们居住在青藏高原。世人 |
|
25.冗余信息与英文汉译 郑冰寒 Redundant Information and Their Translation from English to Chinese
|
| 本世纪下半叶以来，跨学科移植被广泛运用于自然科学和社会科学的研究当中，把一个学科发现的新原理运用到相关学科，促使研究产生突破性进展。本文正是遵循这一思路，把信息论中的研究成果运用于翻译理论和实践，为 |
